{"product_id":"27004","title":"ERCOL(アーコール)コーヒーテーブル【ポピンレッグ】ItemCode-27004 | 送料込","description":"\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■送料\n\u003c\/strong\u003e\n表示価格には\u003cb\u003e大型家具の配送料を含んでいます。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■保管・取り置き\n\u003c\/strong\u003e\nご購入後の保管、ご購入前の取り置きが可能です。お問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■状態\n\u003c\/strong\u003e\nBritish Vintage Plusの自社職人がメンテナンス・調整済みで、ご安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/colorIMG_1867_27004.jpg\" alt=\"アーコールERCOLのコーヒーテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n↑色味はこちらが近いです。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n進化の過程みたいな感じです。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nアーコールは北欧スタイル真っ只中に、こういった商品も打ち出しております。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nボビンレッグと言われる脚。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nなぜなのでしょうか？\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n１９６０年代から機械化も進み、半分機械、半分手作業。あるいは、機械多め。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nそんな中、１９７０年代、アーコラーニ（アーコール創業者）は立ち止まるわけです。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nモノは売れているよ。北欧スタイルで。でもさ、これでいいのか？これが我々なのか？\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n売ることが経営の根幹なのか？\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nいや、根幹は職人の技術、魂でしょ。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nだからさ、今回のボビンレッグのように、昔ながらの技術も再認識していく必要があるわけ。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n売れる商品より、職人の腕の方が、大切なわけよ。だって、家具販売会社ではなく、家具製造会社であり、職人の集団だからね。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_1860_27004.jpg\" alt=\"アーコールERCOLのコーヒーテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n↑天板いいんですよねぇ。アーコール。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/sizeIMG_1871_27004.jpg\" alt=\"アーコールERCOLのコーヒーテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n↑サイズ感はこちら。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\n\n\u003ca href=\"https:\/\/british-vintage-plus.myshopify.com\/blogs\/ercol\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/inside_ercol.png\" alt=\"リンクのバナー　アーコールERCOL\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cbr\u003e↑店長が語るアーコールのお話。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■製造：1960~70年代　推定\u003cbr\u003e\n■生産国：MADE IN UK\u003cbr\u003e\n■ブランド：アーコール\u003cbr\u003e\n■サイズ（cm）：幅105\/奥行46\/高46\u003cbr\u003e\n■素材：エルム材\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■状態：ヴィンテージとして気になる点はありません。ガタツキぐらつきはありません。脚裏、底、すべてを掃除後、オイルにて磨き上げました。脚裏へのフェルト設置を無料で行っています。問い合わせ不要ですので、ご購入時にメモ欄にご記載ください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■多少のキズ（僕はそれをアジと呼んでいます）は、どの商品にも必ずあります。\u003cbr\u003e\nそれは、50年経過しないと表現できないもの。\u003cbr\u003e\nそれが、ヴィンテージを求める理由でもあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■こっちのヴィンテージの質感、一油入魂のリペア方針は \u003ca href=\"https:\/\/british-vintage-plus.myshopify.com\/blogs\/our-vintage\"\u003e\u003cb\u003e\u003cfont color=\"red\"\u003eこちら\u003c\/font\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003eへ。\u003cbr\u003e\nきたない、ぐっらぐら、引出しかたい、くさい、テッカテカはちょっとね。。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■あれってどうなってるのかなぁと、ちょっとでも気になることありましたら、お気軽にお問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\n\n\u003cfont color=\"#993333\"\u003e配送料↓：配送ランク＝家財便B\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"\/blogs\/about_delivery\/delivery_price\" target=\"_blank\"\u003e▲送料表はこちら\u003c\/a\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cp\u003e\n\n\u003c\/p\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"British Vintage Plus | ブリビ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51439408447721,"sku":"27004","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/6187\/5433\/files\/topIMG_8965_Ercol_CoffeeTable_27004.jpg?v=1784098000","url":"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/products\/27004","provider":"British Vintage Plus | ブリビ","version":"1.0","type":"link"}