{"product_id":"29018","title":"サトクリフオブトッドモーデンsutcliffeoftodmordenラウンドダイニングテーブル     【流行？そんなものはワシが決めるんじゃ！】 ItemCode-29018","description":"\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■ 商品概要\n\u003c\/strong\u003e\n英国ヴィンテージのダイニングテーブル。  \u003cbr\u003e\n1960?70年代製、チーク材を使用した一点物のヴィンテージ家具です。  \u003cbr\u003e\nシンプルで温かみのあるデザインが魅力で、空間を落ち着いた印象に整えてくれる一台。  \u003cbr\u003e\n英国ヴィンテージ家具や北欧デザイン家具、チーク材家具をお探しの方におすすめのモデルです。  \u003cbr\u003e\n食事用テーブルとしてはもちろん、作業テーブルとしても使いやすいサイズ感が特徴です。\u003cbr\u003e↓色味はこちらが近いです。ナイスパティーナ（良き経年変化）です。\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/colorIMG_9754_29018.jpg\" alt=\"サトクリフオブトッドモーデンのチーク材ラウンドダイニングテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n↓親方の脚のカットが良すぎます。\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/bestIMG_9750_29018.jpg\" alt=\"サトクリフオブトッドモーデンのチーク材ラウンドダイニングテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n「ワシの削った脚はな、５０年どころか１００年は立ち続けるんじゃ！ガッハッハ！」\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nそんな親方の豪快な笑い声が聞こえてくるような、サトクリフ・オブ・トッドモーデン（Sutcliffe of Todmorden）のラウンドダイニングテーブルです。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nイギリス北部・トッドモーデンの工房で、サトクリフ親方は戦後の大量生産時代に真っ向から逆らい、職人仕事だけで勝負しました。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n「流行？そんなものはワシが決めるんじゃ！」と弟子に豪語しながら、ひと削り、ひと磨きに魂を注ぎ込んだのがこの脚。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nぐっと絞られたラインは職人だけが出せる力強さとしなやかさを併せ持ちます。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n丸い天板は北欧風インテリアにも相性抜群、家族や友人を囲む食卓にぴったり。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n「サトクリフ・オブ・トッドモーデン」の家具が今また注目されるのも当然で、まさに“誠実な英国職人家具”の象徴です。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n「木の声を聞け、流行に流されるな！」\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nそんなサトクリフ親方の声を思い浮かべながらこのテーブルを迎えたら、ただのラウンドダイニングテーブルではなく“親方の魂”まで手に入れた気分になりますよ。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_9730_29018.jpg\" alt=\"サトクリフオブトッドモーデンのチーク材ラウンドダイニングテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/sizeIMG_9755_29018.jpg\" alt=\"サトクリフオブトッドモーデンのチーク材ラウンドダイニングテーブル\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n↑サイズ感はこちら。店長等身大パネル１７２ｃｍ。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/british-vintage-plus.myshopify.com\/blogs\/sutcliffe\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/inside_sutcliffeoftodmorden.png\" alt=\"SUTCLIFFE OF TODMORDENの詳細ページ\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cbr\u003e↑店長が語るトッドモーデンのサトクリフ親方のお話。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■製造：1960~70年代　推定\u003cbr\u003e\n■生産国：MADE IN UK\u003cbr\u003e\n■ブランド：サトクリフオブトッドモーデン\u003cbr\u003e\n■サイズ（cm）：幅122→167\/奥行122\/高74  足回り幅72.5\/高さ62.5\u003cbr\u003e\n■素材：チーク材\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■状態：ヴィンテージとして気になる点はありません。エクステンションの開閉も問題ありません。ガタツキ・グラツキはありません。脚裏、底、すべてを掃除後、オイルにて磨き上げました。天板再塗装済み。脚裏へのフェルト設置済。\n\u003cbr\u003e\n■お手入れ：堅く絞った布にて水拭きＯＫ。マイクロファイバーはＮＧです。半年に一度ぐらいオイル磨きをしてあげると良いでしょう。\n  \u003ca href=\"https:\/\/british-vintage-plus.myshopify.com\/blogs\/about_care\"\u003e日々のケアはこちら\u003c\/a\u003eへ\n\u003cbr\u003e\n■商品の状態、搬入方法、詳細なサイズ他、お気軽にお問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\n\n\u003cfont color=\"#993333\"\u003e配送料↓：配送ランク＝家財便E\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"\/blogs\/about_delivery\/delivery_price\" target=\"_blank\"\u003e▲送料表はこちら\u003c\/a\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cp\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/kazaibinE.jpg\" alt=\"家財便Eの送料表\"\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"British Vintage Plus | ブリビ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51439424536809,"sku":"29018","price":233333.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/6187\/5433\/files\/topIMG_9746_29018_178f4b09-9258-4fa6-8f68-56243db786ee.jpg?v=1782253041","url":"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/products\/29018","provider":"British Vintage Plus | ブリビ","version":"1.0","type":"link"}