{"product_id":"avon14","title":"サイドテーブル【歌舞いております】 ItemCode-AVON14 | 送料込","description":"\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e ■商品概要 \u003c\/strong\u003e 英国ヴィンテージのサイドテーブル。\u003cbr\u003e シンプルで整ったフォルムに、やわらかな曲線を描く脚部が調和し、空間に上品な印象を与えます。\u003cbr\u003e 引き出しと下段の棚板を備え、日常の小物や書籍をすっきりと収納できる実用性も魅力です。\u003cbr\u003e ソファ横やベッドサイド、玄関先など幅広いシーンで活躍。\u003cbr\u003e 落ち着いた木の風合いが、暮らしの中に自然な温かみを添える一台です。\n\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■サイズ\n\u003c\/strong\u003e\n（cm）：幅５２\/奥行４５\/高５０\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■送料\n\u003c\/strong\u003e\n表示価格には\u003cb\u003e大型家具の配送料を含んでいます。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■保管・取り置き\n\u003c\/strong\u003e\nご購入後の保管、ご購入前の取り置きが可能です。お問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■状態\n\u003c\/strong\u003e\nBritish Vintage Plusの自社職人がメンテナンス・調整済みで、ご安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\n\n\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■店長のおススメポイント\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n↓色味はこちらが近いです。\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/colorIMG_8846_vintage_sidetable_avon14.jpg\" alt=\"サイドテーブル。上質な木目が際立つヴィンテージ家具。控えめな存在感が印象的な一台。\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/bestIMG_8854_vintage_sidetable_avon14.jpg\" alt=\"サイドテーブル。上質な木目が際立つヴィンテージ家具。控えめな存在感が印象的な一台。\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n歌舞いております。\n\u003cbr\u003e\nこいつ。\n\u003cbr\u003e\n間違いなく。\n\u003cbr\u003e\nはい、カブっております。\n\u003cbr\u003e\nカブリオールレッグ（通称猫脚）\n\u003cbr\u003e\nキャットレッグではなく。\n\u003cbr\u003e\nアンティークから北欧デザインへの過渡期。\n\u003cbr\u003e\nカブリオールレッグを、現代的にできないかと。\n\u003cbr\u003e\nそんなことを考えた親方。\n\u003cbr\u003e\n過去への経緯、過去から学ぶ。\n\u003cbr\u003e\nこれは北欧デザインの思想そのもの。\n\u003cbr\u003e\nそんな親方がつくったカブいているサイドテーブル。\n\u003cbr\u003e\n佇まいがいい感じです。\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_8839_vintage_sidetable_avon14.jpg\" alt=\"サイドテーブル。上質な木目が際立つヴィンテージ家具。控えめな存在感が印象的な一台。\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/sizeIMG_8847_vintage_sidetable_avon14.jpg\" alt=\"サイドテーブル。上質な木目が際立つヴィンテージ家具。控えめな存在感が印象的な一台。\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n↑サイズ感はこちら。店長等身大パネル１７２ｃｍ。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■製造：1960~70年代　推定\u003cbr\u003e\n■生産国：MADE IN UK\u003cbr\u003e\n■サイズ（cm）：幅５２\/奥行４５\/高５０\u003cbr\u003e\n■素材：チーク材\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■状態\u003cbr\u003e\n　この家具が歩んできた時間の表情——\u003cbr\u003e\n　その“パティーナ”を楽しみたい方にこそ、迎えていただきたい一台です。\u003cbr\u003e\n　ブリビでは、\u003cb\u003e経年の風合いを大切にしながら、暮らしの中で心地よく使えるように、丁寧に整えています。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n　・ガタつき、ぐらつきはしっかり調整し、安心してすぐ使える状態です。\u003cbr\u003e\n　・脚裏・内部・背面まできちんとクリーニングし、見えない部分も気持ちよく。\u003cbr\u003e\n　・表面は手磨きオイルで仕上げ、思わず触れたくなるしっとりした質感に。\u003cbr\u003e\n　・床を傷つけないよう、脚裏にはフェルトを設置済みです。\u003cbr\u003e\n　\u003cb\u003e“やりすぎて風合いを消さない。でも、雑にはしない。”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n　ヴィンテージが好きな方にとって、\u003cb\u003e素直に「これ、いいな」と感じていただける仕上げ\u003c\/b\u003eを心がけています。\u003cbr\u003e\n　届いた日から、これまでの時間も、これからの時間も、一緒に育てていける味わいのある家具です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■商品の状態、搬入方法、詳細なサイズ他、お気軽にお問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/kazaibinS.jpg\" alt=\"送料込みのバナー\"\u003e","brand":"British Vintage Plus | ブリビ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51439589916905,"sku":"AVON14","price":47300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/6187\/5433\/files\/topIMG_8830_vintage_sidetable_avon14_36485a91-4aa1-4008-8153-151ebb5f4134.jpg?v=1782261800","url":"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/products\/avon14","provider":"British Vintage Plus | ブリビ","version":"1.0","type":"link"}