{"product_id":"skov2","title":"Borge Mogensen4段チェスト【ソボーグ社】　ItemCode-SKOV2 | 送料込","description":"\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e ■商品概要 \u003c\/strong\u003e ボーエ・モーエンセンによるデンマーク製ヴィンテージ4段チェスト。\u003cbr\u003e 無駄を削ぎ落とした端正なフォルムと、実用性を重視した構造に、モーエンセンらしい機能美が感じられる一台です。\u003cbr\u003e チーク材の温かみある木肌と穏やかな木目が美しく、空間に落ち着いた雰囲気をもたらします。\u003cbr\u003e 引き出し前面に施された彫り込み型の取っ手が、シンプルなデザインの中に程よいアクセントを添えています。\u003cbr\u003e 衣類やリビング小物を整理しやすく、北欧モダン空間にも自然に馴染むヴィンテージ家具です。\n\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■サイズ\n\u003c\/strong\u003e\n（cm）：幅100\/奥行46\/高65.5\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■送料\n\u003c\/strong\u003e\n表示価格には\u003cb\u003e大型家具の配送料を含んでいます。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■保管・取り置き\n\u003c\/strong\u003e\nご購入後の保管、ご購入前の取り置きが可能です。お問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■状態\n\u003c\/strong\u003e\nBritish Vintage Plusの自社職人がメンテナンス・調整済みで、ご安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\n\n\n\u003cstrong style=\"font-size:16px; display:block; margin:20px 0 10px;\"\u003e\n■店長のおススメポイント\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\n↓色味はこちらが近いです。\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/colorIMG_3199_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3169_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3175_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3178_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nモーエンセンの取っ手。\n\u003cbr\u003e\nソボーグ・モブラー製。\n\u003cbr\u003e\nソボーグ社は１８９０年、小さな工房からスタート。\n\u003cbr\u003e\nモーエンセン以外のデザイナーものも多く製造しています。\n\u003cbr\u003e\n現存はしない工房ですが、カールハンセンがソボーグの権利を取得し、復刻されています。\n\u003cbr\u003e\nそれだけ、名品を多く取り扱っていた工房でもあります。\n\u003cbr\u003e\nデザイナーだけでなく、工房にも目を向けつつ、当時の家具にかける情熱を感じることもまたヴィンテージ家具の醍醐味でもある。\n\u003cbr\u003e\n木材の経年変化により、ムラが生じている。\n\u003cbr\u003e\nのっぺりとした表情ではなく。\n\u003cbr\u003e\nこれが自然でもある。\n\u003cbr\u003e\nデンマークデザインミュージアムで見た、椅子。\n\u003cbr\u003e\n塗装が剥げていたり、ペーパーコードはゆるみが出ていた。\n\u003cbr\u003e\nあえてそれを飾っている。そのままを飾っている。\n\u003cbr\u003e\nもっと、状態の良い品もあるだろうが、あえてアジがあるものを飾っている。\n\u003cbr\u003e\nそれが自然であり、家具とはそういうものである。使ってこそ家具なのだと。\n\u003cbr\u003e\n整形はしないのである。\n\u003cbr\u003e\nというデンマークの家具に対する考え方も大切である。\n\u003cbr\u003e\nモーエンセン、ヴィンテージ家具、というだけで選ばない。\n\u003cbr\u003e\nそれがデンマーク流でもある。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3177_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n↓天板は上にラックを置いていたであろうために、変化が違います。\n\u003cbr\u003e\nブリビでは、これは残します。\n\u003cbr\u003e\n色を合わせる＝色を付ける、これは違うかなと。\n\u003cbr\u003e\n直すところは直しつつ、残すところは残す。\n\u003cbr\u003e\nヴィンテージの表情を残す作業でもある。\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/IMG_3190_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/cdn\/shop\/files\/sizeIMG_3179_borgemogensen_chest_skov2.jpg\" alt=\"ボーエ・モーエンセンのチェスト\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n↑サイズ感はこちら。店長等身大パネル１７２ｃｍ。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nボーエ・モーエンセン（1914–1972）は、北欧デザインの祖であるカーレ・クリントの測定・類型研究を受け継ぎつつ、それを戦後デンマークの大衆的で日常的な家具へと開いたデザイナーです。\u003cbr\u003e\nFDBで「民主的デザイン」を推進し、独立後はFredericiaやKarl Andersson \u0026amp; Sönerと協業して、J39、Spanish Chair、2213 Sofa、Øresund などを残しました。\u003cbr\u003e\n装飾より用途、人体寸法、木工技術、耐久性を重視し、デンマーク・モダンを“生活のための家具”として定着させました。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■製造：1960~70年代　推定\u003cbr\u003e\n■生産国：MADE IN DENMARK\u003cbr\u003e\n■ブランド：ボーエモーエンセン\u003cbr\u003e\n■工房：SOBORG MOBLER\u003cbr\u003e\n■サイズ（cm）：幅100\/奥行46\/高65.5\u003cbr\u003e\n■素材：チーク材\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■状態\u003cbr\u003e\n　この家具が歩んできた時間の表情??\u003cbr\u003e\n　その“パティーナ”を楽しみたい方にこそ、迎えていただきたい一台です。\u003cbr\u003e\n　ブリビでは、\u003cb\u003e経年の風合いを大切にしながら、暮らしの中で心地よく使えるように、丁寧に整えています。\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n　・ガタつき、ぐらつきはしっかり調整し、安心してすぐ使える状態です。\u003cbr\u003e\n　・脚裏・内部・背面まできちんとクリーニングし、見えない部分も気持ちよく。\u003cbr\u003e\n　・表面は手磨きオイルで仕上げ、思わず触れたくなるしっとりした質感に。\u003cbr\u003e\n　・床を傷つけないよう、脚裏にはフェルトを設置済みです。\u003cbr\u003e\n　\u003cb\u003e“やりすぎて風合いを消さない。でも、雑にはしない。”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n　ヴィンテージが好きな方にとって、\u003cb\u003e素直に「これ、いいな」と感じていただける仕上げ\u003c\/b\u003eを心がけています。\u003cbr\u003e\n　届いた日から、これまでの時間も、これからの時間も、一緒に育てていける味わいのある家具です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■商品の状態、搬入方法、詳細なサイズ他、お気軽にお問い合わせください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n","brand":"British Vintage Plus | ブリビ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51439581659369,"sku":"SKOV2","price":167000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/6187\/5433\/files\/topIMG_3166_borgemogensen_chest_skov2_466681d9-0685-4f3d-885b-15fe7fa04e48.jpg?v=1782261472","url":"https:\/\/www.britishvintage-plus.com\/products\/skov2","provider":"British Vintage Plus | ブリビ","version":"1.0","type":"link"}