家族みんなの幸せと心地よさをつなぐ。お客様活用事例◆山梨県A様


12143248_252624418406368_8294804977903162071_n_edited-1

 

こんにちは!

イギリス人店長による■英国ヴィンテージ家具&アンティークのセレクトショップ■
ブリティッシュビンテージプラスのMisakiです。

 

本日のビンテージ家具・お客様活用事例は、山梨県A様のお宅をご紹介します^^

 

『お宅』とは言いましたが!!上のお写真はA様の所有されているイギリス製キャンピングトレーラー。
写真に写っている、花柄オレンジのスツール2脚を数ヶ月前に納品させていただきました♪
色づかいといい、柄づかいといい・・・悩殺ものの可愛らしさですよね!!
うっとり?。

 

そしてこの度、新たにG-planオーバルコーヒーテーブルのご注文を頂きました。

 

お届け後、心がほんわかと温かくなるような、とても素敵なメッセージとお写真を送ってくださいました。
ご了承の上、皆さんにもご紹介したいと思います。

 


 

皆さま

この度は、気持ちの良いお取引をありがとうございました。

我が家は両親、私たち、子供4人の8人家族です。
今住んでいる家は主人の両親が35年前に建てた家です。


それもあって、これまでインテリアをかえることはしませんでした。
私たち夫婦もDIYが好きでしたので、なるべくあるものを自分で修理していこうと思っていました。


しかし、ソファが修理不能になりました。
そこで両親の家具雰囲気に近いものを探すうちに、
新しい家具よりもヴィンテージ家具の方が調和がとりやすいことに気づきました。

運よくオークションでアーコール3ソファ購入。
両親が喜んでくれたのをきっかけに、さらにヴィンテージ家具を探すようになりました。

その折、キャンプ用にヴィンテージ折り畳みチェアを購入。
店長さんの話や辻さんに相談させて頂き、
皆さんのお店から家具を買いたいと強く想いました。

最初の購入も今回の購入も、
店長さんの言葉に後押しされ
自分の直感を信じ購入しました。


その時いつもミサキさんのアドバイスが
私の心の声を代弁してくれているようで
とても親しみを感じました。

お陰様で、我が家の居間がこんなに素敵になりました。
家族皆大喜びです。主人もご機嫌でギターを弾いています。

また、ご縁がありましたらどうぞよろしくお願い致します。
この度はありがとうございました。

A より

image3


スタッフ一同、本当に嬉しく拝見いたしました。

 

ご家族想いのA様の優しい人柄が感じられ、また今あるものを活かしながら
工夫して暮らしを楽しんでいらっしゃるご様子が、とても素敵だなぁと思いました。

 

3世代という幅の広い家族構成のなかであっても

 

『どこか懐かしくて新しい』

 

そんな魅力を兼ね備えたビンテージ家具なら、
個々のニーズにマッチし、みなが幸せで居心地よく過ごせる空間作りに一役買うことができる!

 

そう確信すると同時に、

 

今は様々な分野でビンテージがもてはやされ、当時のデザインを模倣した商品も出回っていますが
本当の意味で価値と豊かさを届けてくれるのは「本物」だけだと痛感しました。

 

この仕事に携わって4年。

 

ビンテージ家具の仕入れは、肉体労働も多く決して楽な仕事ではありませんが
お客様に喜んで頂け、小さな自分が誰かの幸せに少しでも貢献できたなかな?と思えた時。
日々の諸々がむくわれるような温かさが、心の中に広がるのを感じます。

 

 

A様、この度はありがとうございました!
これからも、この場所から楽しき家族団らんの時間がたくさん生まれますよう・・・。