【進展あり!】イギリスの新聞に掲載されました!-ヴィンテージ家具店『BRITISH Vintage+』


こんにちは。
イギリス人店長が選ぶ■英国ヴィンテージ家具&アンティークの専門店■
BRITISH Vintage+(通称ブリビ)のオーナーmisakiです。

 

先日ブログでも書いていた、ビンテージソーイングボックスから出てきた謎の古い家族写真・・・

 

大きな進展がありました!

 

なんの話?という方はこちらをどうぞ


ブリティッシュビンテージプラス

 

この古い家族写真の持ち主を探すべく、 フェイスブックとインスタグラムに英語と日本語で記事をつくって投稿したところ、2週間で120回share!あっという間に世界中の10,000人にリーチしました。

 

これでも、おそるべしSNSの力といったところですが・・・

 

なんと私の投稿。イギリス北部マンチェスターの新聞記者Neal Keelingという方の目にとまり、直接メールをいただき記事にしたいというお申し出を受けたのです!!

 

SNSの威力とスピード感は本当に想像以上!!

 

その後、記事になったものがこちら↓


Hyde and seek: Mystery of the ‘Manc’ family photos found in an antique in Japan

Generations of perhaps the same family gathered together in photos. A handsome young couple, seated in a studio, for a formal portrait. From her dress and shoes and his dapper suit it could be the 1920s, possibly a little earlier.


タイトルは、

 

『かくれんぼ:日本のアンティークから出てきたマンキュリアン(マンチェスター出身の俗語)家族写真のミステリー』

 

見出しのセンスが、さすがハリーポッターやシャーロックホームズを生んだイギリスですね。ミステリー感がぷんぷんします!

 

記者の見立てによると、白黒写真の一枚は1920年代撮影、お花を持っているもう一枚は1940年代の結婚写真だということ。

 

なんとも100年前の記念の一枚。私たちが扱っているヴィンテージ家具より、さらに歴史ある写真たちでした。もうミュージアムレベルで、触るのもちょっと憚られます(汗)

 

貴重で大切な家族の思い出の一枚。さぁ、ここから持ち主は見つかるでしょうか?!また進展がありましたら、ブログでお知らせしますね。

 


🌟『イギリス人店長』でカンタン検索
英国ヴィンテージ家具の専門店「ブリティッシュビンテージ+」

【もっとツナガル?!】
■日々の新入荷や家具倉庫の裏話はFacebookで発信中。
■海外ファンもフォロー!オシャレ写真満載のInstagram

みなさんのご来店お待ちしております


【お店のコンセプト】
日本でここだけ!イギリス人店主が厳選した
ハイセンスな輸入ヴィンテージ家具の揃うお店です。在庫は常時200点以上。
その場限りの使い捨てではなく、末永く愛着もって使える良質な家具のご提案を得意としています。
人生で最も多くの時を過ごす自宅。
好きな物に囲まれた味わい深くて心地よい生活を、あなたもスタートさせませんか?


▼家具で癒されるインスタを目指してます。
ヤフー用インスタバナー

 


会員登録は、お済みですか?

もし一度きりのお買い物になりそうなお客様にはあまりメリットがないかもしれませんが、
また利用するかも?と思う方は登録しておいて損はないと思います!

無料会員登録はこちらよりどうぞ

 


ぴったり希望が現れて興奮してます-東京都D様-ヴィンテージ家具活用事例


 

こんにちは。
イギリス人店長が選ぶ■英国ヴィンテージ家具&アンティークの専門店■
BRITISH Vintage+(通称ブリビ)のオーナーmisakiです。

 

世田谷のお客様より、お写真を頂戴しました。
 
今回お届けしたのは、イギリス製ジェンティークのライティングデスクです。
 
 
 
ご注文時から、
 
『探していたライティングデスク。ぴったり希望が現れて興奮しています!』
 
 
とメッセージいただいていましたが、お写真をいただいて納得。
 
 
サイズ感ぴったりで、まるであつらえたかのような馴染みの良さ!!
 
 
 
窓からの緑やアースカラーのカーテンやラグ・・・全てが似合いすぎて、私も興奮してしまいました^^お客様の物選びのセンスが光る、ステキな御宅ですね〜。シェアいただきありがとうございます!
 
 
 
ジェンティークの家具は、繊細な中にも温かみを感じる秀デザインが魅力で、特に女性に人気があります。ライティングデスク以外にも、過去にはサイドボードやガラスキャビネットなどの扱いがありましたが、どれも本当にチャーミング。恋に落ちる家具とは、まさにこれだと思います。
 
 
 
ソーシャルディスタンスで心の交流が生まれにくい今だからこそ、自宅にはどうぞ温かさを添えてみませんか? 無機質な暮らしにならないよう工夫したいものですね。
 
 

🌟『イギリス人店長』でカンタン検索
英国ヴィンテージ家具の専門店「ブリティッシュビンテージ+」

【もっとツナガル?!】
■日々の新入荷や家具倉庫の裏話はFacebookで発信中。
■海外ファンもフォロー!オシャレ写真満載のInstagram

みなさんのご来店お待ちしております


【お店のコンセプト】
日本でここだけ!イギリス人店主が厳選した
ハイセンスな輸入ヴィンテージ家具の揃うお店です。在庫は常時200点以上。
その場限りの使い捨てではなく、末永く愛着もって使える良質な家具のご提案を得意としています。
人生で最も多くの時を過ごす自宅。
好きな物に囲まれた味わい深くて心地よい生活を、あなたもスタートさせませんか?


▼家具で癒されるインスタを目指してます。
ヤフー用インスタバナー

 


会員登録は、お済みですか?

もし一度きりのお買い物になりそうなお客様にはあまりメリットがないかもしれませんが、
また利用するかも?と思う方は登録しておいて損はないと思います!

無料会員登録はこちらよりどうぞ

 


舞い込んできた家族の歴史-ヴィンテージ家具店『BRITISH Vintage+』


こんにちは。


イギリス人店長の英国ヴィンテージ家具専門店 『BRITISH Vintage+(通称ブリビ)』 のオーナーmisakiです。

 

先日のこと。

 

イギリスから入荷したばかりのソーイングボックスをクリーニングしていたら、たくさんの裁縫道具に混ざって、古い写真がでてきた。

 

 
 
白黒写真の雰囲気から判断して、おそらく自分の祖父母世代だと思うとポール店長。
 
バックは間違いなく教会のドアだそうだ。
 
ウェディングだろうか。
 
 
こちらの二人は、上と同一人物ではないようにも思えるが、どうなんだろうか。
 
 
写真自体は、さらに古いようにも思える。
 
 
子ども3人の写真には、裏側に’65年、ゲイル11歳、グレッグ9歳、ティム7歳と手書きで記されている。
 
 
 
1965年に撮影したとすれば、現在3人とも60代になっている計算。
 
ご両親はすでに他界されているかもしれない。
 
 
 
あー、なんともお母さんの裁縫箱と一緒に、遥々日本までやってきた家族の歴史!! 
 
 
まったくどんなご縁でここへやってきたのだろう。
 
 
 
 
きっとこのお子さん方は、自分の母親が55年間も写真を裁縫箱にしまい込んでいたことすら、知らないのだろう。
 
 
私たちの手元へ舞い込んできた、とある家族の生きた証。なんとかして持ち主ご家族にお返ししたい。そんな気持ちに強く駆られる。
 
 
今の時代なら、SNSを使えば、もしかしたら探し出せるかもしれない!
 
 
手がかりは、子ども3人の名前と現在の推定年齢、そしてイギリスのマンチェスターからやってきた裁縫箱だということ。
 

まずはフェイスブックを使って、イギリスにいる友人たちに情報の拡散をお願いしてみよう。何か分かるかもしれない。
 
 
みなさんも、イギリス国内にお知り合いなどいらっしゃいましたら、ぜひシェアお願いします!!
 
 
見つけたい!
 
 
 
 
 

 


🌟『イギリス人店長』でカンタン検索
英国ヴィンテージ家具の専門店「ブリティッシュビンテージ+」

【もっとツナガル?!】
■日々の新入荷や家具倉庫の裏話はFacebookで発信中。
■海外ファンもフォロー!オシャレ写真満載のInstagram

みなさんのご来店お待ちしております


【お店のコンセプト】
日本でここだけ!イギリス人店主が厳選した
ハイセンスな輸入ヴィンテージ家具の揃うお店です。在庫は常時200点以上。
その場限りの使い捨てではなく、末永く愛着もって使える良質な家具のご提案を得意としています。
人生で最も多くの時を過ごす自宅。
好きな物に囲まれた味わい深くて心地よい生活を、あなたもスタートさせませんか?


▼家具で癒されるインスタを目指してます。
ヤフー用インスタバナー

 


会員登録は、お済みですか?

もし一度きりのお買い物になりそうなお客様にはあまりメリットがないかもしれませんが、
また利用するかも?と思う方は登録しておいて損はないと思います!

無料会員登録はこちらよりどうぞ